Juridisk sida Legal information Información legal

Integritet, cookies och villkor för Himlen.

Privacy, cookies and terms for Himlen.

Privacidad, cookies y condiciones de Himlen.

Här samlar vi juridisk information om webbplatsen för Himlen är blå som en apelsin: vem som driver sidan, hur uppgifter hanteras och vilka villkor som gäller när du använder webbplatsen.

Here you’ll find the legal information for the Himlen är blå som en apelsin website: who runs the site, how data is handled and which terms apply when you use it.

Aquí encontrarás la información legal de la web de Himlen är blå som en apelsin: quién gestiona el sitio, cómo se tratan los datos y qué condiciones se aplican al usarlo.

Juridisk information

Den här sidan innehåller juridisk information, integritetspolicy, cookiepolicy och användarvillkor för webbplatsen till Himlen är blå som en apelsin.

1. Företagsinformation

Den här webbplatsen drivs av:

Jorden är blå som en apelsin
Torgny Segerstedts Allé 91
753 57 Uppsala
Sverige
Telefon: 070-033 24 04
E-post: [email protected]
Momsregistreringsnummer: SE559151923501

Jorden är blå som en apelsin är personuppgiftsansvarig för den behandling av personuppgifter som sker genom denna webbplats, om inget annat anges.

2. Om webbplatsen

Denna webbplats är en informationswebbplats för kaféet Himlen är blå som en apelsin. Besökare kan hitta information om kaféet, öppettider, meny, kulturevenemang, nyheter och kontaktuppgifter.

Webbplatsen erbjuder inte bordsbokning, betalningar eller köp direkt via webbplatsen.

3. Integritetspolicy

3.1 Vilka personuppgifter behandlar vi?

Webbplatsen samlar normalt inte in personuppgifter direkt genom egna kontaktformulär eller bokningssystem. Personuppgifter kan dock behandlas i följande situationer:

när du kontaktar oss via e-post eller telefon,
när du prenumererar på vårt nyhetsbrev,
när du skickar in en jobbansökan via Google Forms,
när du använder externa tjänster som Google Maps,
när anonym eller pseudonym analysdata samlas in via Matomo.

3.2 Kontakt via e-post eller telefon

Om du kontaktar oss via e-post eller telefon behandlar vi den information som du själv väljer att lämna, till exempel namn, e-postadress, telefonnummer och innehållet i ditt meddelande.

Syftet är att kunna besvara din fråga eller hantera ditt ärende. Den rättsliga grunden är vårt berättigade intresse av att kommunicera med gäster, besökare, leverantörer och samarbetspartners.

3.3 Nyhetsbrev

Om du prenumererar på vårt nyhetsbrev behandlar vi din e-postadress och eventuellt ditt namn, om du väljer att lämna det. Nyhetsbrevet används för att skicka nyheter, information om kaféet, öppettider, kulturevenemang och liknande uppdateringar.

Den rättsliga grunden är ditt samtycke. Du kan när som helst avsluta prenumerationen eller kontakta oss för att få dina uppgifter borttagna från utskickslistan.

3.4 Jobbansökningar via Google Forms

När du söker jobb via vårt Google-formulär kan vi behandla uppgifter som namn, e-postadress, telefonnummer, tidigare erfarenhet, tillgänglighet, CV, personligt brev och annan information som du väljer att lämna.

Uppgifterna används endast för att hantera din ansökan och bedöma om det finns möjlighet till anställning eller samarbete.

Den rättsliga grunden är att behandlingen är nödvändig för att hantera en möjlig rekryteringsprocess och/eller vårt berättigade intresse av att rekrytera personal.

Jobbansökningar sparas i upp till 6 månader och raderas därefter, om vi inte kommer överens om något annat eller om vi enligt lag måste spara viss information under längre tid.

Google Forms tillhandahålls av Google. När du använder formuläret kan Google behandla teknisk information enligt sina egna villkor och sin egen integritetspolicy.

3.5 Matomo-analys

Webbplatsen använder Matomo för att förstå hur webbplatsen används och för att förbättra innehåll, struktur och användarupplevelse. Matomo är installerat i vår egen servermiljö som hostas av Hetzner.

Vi strävar efter att använda Matomo med integritetsvänliga inställningar, såsom anonymisering av IP-adresser och, när det är möjligt, utan cookies. Om Matomo används med cookies eller annan icke nödvändig spårning kommer vi att be om ditt samtycke innan sådan teknik aktiveras.

Syftet är att analysera besök på webbplatsen på en aggregerad nivå. Den rättsliga grunden är vårt berättigade intresse när analysen är anonymiserad eller cookiefri. Om cookies används är den rättsliga grunden ditt samtycke.

3.6 Google Maps

Webbplatsen kan visa en inbäddad karta från Google Maps för att hjälpa besökare att hitta kaféet. När kartan laddas kan Google behandla teknisk information, såsom din IP-adress, webbläsarinformation och information om hur du använder kartan.

Eftersom Google Maps är en extern tjänst rekommenderar vi att kartan endast laddas efter att du har accepterat externa tjänster eller cookies. Du kan också välja att öppna platsen direkt i Google Maps.

3.7 Google Fonts

Typsnitten på webbplatsen är avsedda att hostas lokalt på vår egen webbserver. Det innebär att typsnitten inte laddas direkt från Googles servrar när du besöker webbplatsen.

3.8 Hosting, DNS och tekniska leverantörer

Webbplatsen hostas av Hetzner. DNS och vissa säkerhets- eller prestandafunktioner kan hanteras genom Cloudflare. Dessa leverantörer kan behandla teknisk information, såsom IP-adresser och serverloggar, i den utsträckning som krävs för att leverera, skydda och driva webbplatsen.

3.9 Hur länge sparar vi uppgifter?

Vi sparar personuppgifter endast så länge det är nödvändigt för de syften som beskrivs i denna policy eller så länge vi är skyldiga att göra det enligt lag.

E-postmeddelanden sparas så länge det behövs för att hantera ärendet.
Nyhetsbrevsuppgifter sparas tills du avslutar prenumerationen.
Jobbansökningar sparas i upp till 6 månader.
Tekniska loggar sparas endast så länge det behövs för säkerhet och drift.

3.10 Dina rättigheter

Enligt dataskyddsförordningen, GDPR, har du rätt att:

få information om hur dina personuppgifter behandlas,
begära tillgång till de personuppgifter vi har om dig,
begära rättelse av felaktiga uppgifter,
begära radering av dina uppgifter,
begära begränsning av behandlingen,
invända mot viss behandling,
återkalla samtycke där behandlingen grundar sig på samtycke,
lämna klagomål till Integritetsskyddsmyndigheten, IMY.

Om du vill utöva dina rättigheter kan du kontakta oss på: [email protected].

4. Cookiepolicy

4.1 Vad är cookies?

Cookies är små textfiler som lagras på din dator, telefon eller annan enhet när du besöker en webbplats. Cookies kan användas för att få webbplatsen att fungera, komma ihåg inställningar, samla in analysdata eller visa innehåll från externa tjänster.

4.2 Vilka cookies och tekniker använder vi?

Webbplatsen kan använda följande typer av cookies och liknande tekniker:

Nödvändiga tekniker: krävs för att webbplatsen ska fungera säkert och korrekt.
Analys: Matomo används för att förstå hur webbplatsen används och för att förbättra innehållet.
Externa tjänster: Google Maps kan användas för att visa kaféets plats.

4.3 Matomo

Matomo används för webbanalys. Vi strävar efter att använda Matomo med integritetsvänliga inställningar, såsom anonymiserade IP-adresser och utan cookies där det är möjligt.

Om Matomo används utan cookies och med anonymiserad analys krävs normalt inget samtycke till analyscookies, eftersom ingen analyscookie lagras. Om Matomo konfigureras med cookies kommer vi att be om ditt samtycke innan analyscookies aktiveras.

4.4 Google Maps

Google Maps är en extern tjänst. När kartan laddas kan Google använda cookies eller liknande teknik och behandla teknisk information. Därför kan kartan vara blockerad tills du har accepterat externa tjänster eller cookies.

4.5 Hantera eller återkalla samtycke

Du kan när som helst ändra eller återkalla ditt samtycke via webbplatsens cookieinställningar, om sådana visas. Du kan också blockera eller radera cookies i inställningarna i din webbläsare.

Om du avvisar icke nödvändiga cookies kan webbplatsen fortfarande användas, men vissa externa funktioner, såsom inbäddade kartor, kan vara begränsade.

5. Användarvillkor

5.1 Webbplatsens innehåll

Informationen på webbplatsen tillhandahålls som allmän information om Himlen är blå som en apelsin, kaféets verksamhet, öppettider, meny, evenemang och kontaktuppgifter.

Vi försöker hålla informationen uppdaterad, men öppettider, meny, priser, evenemang och annan information kan ändras utan föregående meddelande.

5.2 Inga bokningar eller köp via webbplatsen

Webbplatsen erbjuder inte bordsbokning, betalningar eller köp direkt via webbplatsen. Frågor om besök, grupper, evenemang eller samarbeten hanteras via e-post, telefon eller direkt kontakt med kaféet.

5.3 Evenemang

Information om kulturevenemang publiceras i informationssyfte. Datum, tider, innehåll och medverkande kan ändras. Om du har frågor om ett specifikt evenemang, vänligen kontakta oss.

5.4 Immateriella rättigheter

Texter, bilder, grafiskt material, logotyper och annat innehåll på webbplatsen tillhör Jorden är blå som en apelsin eller används med tillstånd från respektive rättighetsinnehavare, om inget annat anges.

Du får inte kopiera, publicera, sälja, distribuera eller använda innehåll från webbplatsen i kommersiellt syfte utan skriftligt tillstånd.

5.5 Externa länkar

Webbplatsen kan innehålla länkar till externa webbplatser eller tjänster, såsom Google Maps, Google Forms eller sociala medier. Vi ansvarar inte för innehållet, säkerheten eller personuppgiftsbehandlingen på externa webbplatser.

5.6 Ansvarsbegränsning

Vi ansvarar inte för direkta eller indirekta skador som kan uppstå genom användningen av webbplatsen eller på grund av tillfälliga fel, avbrott, felaktigheter eller externa tjänster utanför vår kontroll.

6. Kontakt

Om du har frågor om denna juridiska information, vår integritetspolicy eller vår användning av cookies kan du kontakta oss:

Jorden är blå som en apelsin
Torgny Segerstedts Allé 91
753 57 Uppsala
Sverige
E-post: [email protected]
Telefon: 070-033 24 04

Senast uppdaterad: maj 2026

Legal information

This page contains legal information, privacy policy, cookie policy and terms of use for the website of Himlen är blå som en apelsin.

1. Company information

This website is operated by:

Jorden är blå som en apelsin
Torgny Segerstedts Allé 91
753 57 Uppsala
Sweden
Phone: 070-033 24 04
Email: [email protected]
VAT/tax ID: SE559151923501

Jorden är blå som en apelsin is the data controller for the personal data processing carried out through this website, unless otherwise stated.

2. About the website

This website is an informational website for the café Himlen är blå som en apelsin. Visitors can find information about the café, opening hours, menu, cultural events, news and contact details.

The website does not offer table reservations, payments or purchases directly through the website.

3. Privacy policy

3.1 What personal data do we process?

The website normally does not collect personal data directly through its own contact forms or booking systems. However, personal data may be processed in the following situations:

when you contact us by email or phone,
when you subscribe to our newsletter,
when you submit a job application through Google Forms,
when you interact with external services such as Google Maps,
when anonymous or pseudonymous analytics data is collected through Matomo.

3.2 Contact by email or phone

If you contact us by email or phone, we process the information you choose to provide, such as your name, email address, phone number and the content of your message.

The purpose is to respond to your question or handle your request. The legal basis is our legitimate interest in communicating with guests, visitors, suppliers and partners.

3.3 Newsletter

If you subscribe to our newsletter, we process your email address and possibly your name, if you choose to provide it. The newsletter is used to send news, information about the café, opening hours, cultural events and similar updates.

The legal basis is your consent. You can unsubscribe at any time or contact us to have your details removed from our mailing list.

3.4 Job applications through Google Forms

When you apply for a job through our Google Form, we may process information such as your name, email address, phone number, previous experience, availability, CV, cover letter and any other information you choose to provide.

The information is used only to handle your application and assess whether there may be an opportunity for employment or collaboration.

The legal basis is that the processing is necessary to handle a possible recruitment process and/or our legitimate interest in recruiting staff.

Job applications are stored for up to 6 months and then deleted, unless we agree otherwise or are legally required to keep certain information for a longer period.

Google Forms is provided by Google. When you use the form, Google may process technical information according to its own terms and privacy policy.

3.5 Matomo analytics

The website uses Matomo to understand how the website is used and to improve content, structure and user experience. Matomo is installed on our own server environment hosted by Hetzner.

We aim to use Matomo with privacy-friendly settings, such as IP anonymisation and, where possible, without cookies. If Matomo is used with cookies or other non-essential tracking, we will ask for your consent before such technology is activated.

The purpose is to analyse visits to the website on an aggregated level. The legal basis is our legitimate interest when analytics are anonymised or cookieless. If cookies are used, the legal basis is your consent.

3.6 Google Maps

The website may display an embedded map from Google Maps to help visitors find the café. When the map is loaded, Google may process technical information, such as your IP address, browser information and information about how you use the map.

Because Google Maps is an external service, we recommend loading the map only after you have accepted external services/cookies. You may also choose to open the location directly in Google Maps.

3.7 Google Fonts

The website fonts are intended to be hosted locally on our own web server. This means the fonts are not loaded directly from Google’s servers when you visit the website.

3.8 Hosting, DNS and technical providers

The website is hosted by Hetzner. DNS and certain security/performance functions may be handled through Cloudflare. These providers may process technical information, such as IP addresses and server logs, to the extent necessary to deliver, protect and operate the website.

3.9 How long do we store data?

We store personal data only for as long as necessary for the purposes described in this policy or for as long as required by law.

Email messages are stored for as long as needed to handle the matter.
Newsletter data is stored until you unsubscribe.
Job applications are stored for up to 6 months.
Technical logs are stored only for as long as needed for security and operation.

3.10 Your rights

Under the General Data Protection Regulation, GDPR, you have the right to:

receive information about how your personal data is processed,
request access to the personal data we hold about you,
request correction of inaccurate data,
request deletion of your data,
request restriction of processing,
object to certain processing,
withdraw consent where processing is based on consent,
lodge a complaint with the Swedish Authority for Privacy Protection, IMY.

If you wish to exercise your rights, you can contact us at: [email protected].

4. Cookie policy

4.1 What are cookies?

Cookies are small text files stored on your computer, phone or other device when you visit a website. Cookies may be used to make the website work, to remember settings, to collect analytics or to display content from external services.

4.2 What cookies and technologies do we use?

The website may use the following types of cookies and similar technologies:

Necessary technologies: required for the website to function securely and correctly.
Analytics: Matomo is used to understand how the website is used and to improve the content.
External services: Google Maps may be used to display the café’s location.

4.3 Matomo

Matomo is used for web analytics. We aim to use Matomo with privacy-friendly settings, such as anonymised IP addresses and without cookies where possible.

If Matomo is used without cookies and with anonymised analytics, cookie consent is normally not required for analytics cookies, because no analytics cookie is stored. If Matomo is configured with cookies, we will ask for your consent before analytics cookies are activated.

4.4 Google Maps

Google Maps is an external service. When the map is loaded, Google may use cookies or similar technologies and process technical information. For this reason, the map may be blocked until you have accepted external services/cookies.

4.5 Manage or withdraw consent

You can change or withdraw your consent at any time through the cookie settings on the website, if displayed. You can also block or delete cookies in your browser settings.

If you reject non-essential cookies, the website can still be used, but some external features, such as embedded maps, may be limited.

5. Terms of use

5.1 Website content

The information on the website is provided for general information about Himlen är blå som en apelsin, the café’s activities, opening hours, menu, events and contact details.

We try to keep the information up to date, but opening hours, menu, prices, events and other information may change without prior notice.

5.2 No bookings or sales through the website

The website does not offer table bookings, payments or purchases directly through the website. Questions about visits, groups, events or collaborations are handled by email, phone or direct contact with the café.

5.3 Events

Information about cultural events is published for informational purposes. Dates, times, content and participants may change. If you have questions about a specific event, please contact us.

5.4 Intellectual property

Texts, images, graphic material, logos and other content on the website belong to Jorden är blå som en apelsin or are used with permission from the respective rights holders, unless otherwise stated.

You may not copy, publish, sell, distribute or use content from the website for commercial purposes without written permission.

5.5 External links

The website may contain links to external websites or services, such as Google Maps, Google Forms or social media. We are not responsible for the content, security or personal data processing of external websites.

5.6 Limitation of liability

We are not responsible for direct or indirect damages that may arise from the use of the website or from temporary errors, interruptions, inaccuracies or external services outside our control.

6. Contact

If you have questions about this legal information, our privacy policy or our use of cookies, you can contact us:

Jorden är blå som en apelsin
Torgny Segerstedts Allé 91
753 57 Uppsala
Sweden
Email: [email protected]
Phone: 070-033 24 04

Last updated: May 2026

Información legal

Esta página contiene la información legal, la política de privacidad, la política de cookies y las condiciones de uso de la web de Himlen är blå som en apelsin.

1. Información de la empresa

Esta web está gestionada por:

Jorden är blå som en apelsin
Torgny Segerstedts Allé 91
753 57 Uppsala
Suecia
Teléfono: 070-033 24 04
Correo electrónico: [email protected]
NIF/VAT: SE559151923501

Jorden är blå som en apelsin es la responsable del tratamiento de los datos personales que se realiza a través de esta web, salvo que se indique lo contrario.

2. Sobre la web

Esta web es una página informativa del café Himlen är blå som en apelsin. Las personas visitantes pueden encontrar información sobre el café, sus horarios, la carta, los eventos culturales, las novedades y los datos de contacto.

La web no ofrece reservas de mesa, pagos ni compras directamente a través del sitio.

3. Política de privacidad

3.1 ¿Qué datos personales tratamos?

La web normalmente no recopila datos personales directamente a través de formularios de contacto propios ni de sistemas de reserva. Sin embargo, los datos personales pueden tratarse en las siguientes situaciones:

cuando contactas con nosotros por correo electrónico o por teléfono,
cuando te suscribes a nuestro boletín,
cuando envías una solicitud de trabajo a través de Google Forms,
cuando interactúas con servicios externos como Google Maps,
cuando se recogen datos analíticos anónimos o seudónimos a través de Matomo.

3.2 Contacto por correo electrónico o teléfono

Si te pones en contacto con nosotros por correo electrónico o por teléfono, tratamos la información que eliges facilitarnos, como tu nombre, tu dirección de correo, tu número de teléfono y el contenido de tu mensaje.

La finalidad es responder a tu consulta o gestionar tu solicitud. La base jurídica es nuestro interés legítimo en comunicarnos con huéspedes, visitantes, proveedores y colaboradores.

3.3 Boletín

Si te suscribes a nuestro boletín, tratamos tu dirección de correo electrónico y, en su caso, tu nombre, si decides proporcionarlo. El boletín se utiliza para enviar noticias, información sobre el café, horarios, eventos culturales y actualizaciones similares.

La base jurídica es tu consentimiento. Puedes darte de baja en cualquier momento o escribirnos para que eliminemos tus datos de nuestra lista de envío.

3.4 Solicitudes de trabajo a través de Google Forms

Cuando solicitas un trabajo a través de nuestro formulario de Google, podemos tratar información como tu nombre, tu dirección de correo electrónico, tu número de teléfono, tu experiencia previa, tu disponibilidad, tu CV, tu carta de presentación y cualquier otra información que decidas compartir.

La información se utiliza únicamente para gestionar tu candidatura y valorar si puede existir una oportunidad de empleo o colaboración.

La base jurídica es que el tratamiento es necesario para gestionar un posible proceso de selección y/o nuestro interés legítimo en contratar personal.

Las solicitudes de trabajo se conservan hasta 6 meses y después se eliminan, salvo que acordemos otra cosa o que la ley nos obligue a conservar cierta información durante más tiempo.

Google Forms es un servicio proporcionado por Google. Cuando utilizas el formulario, Google puede tratar información técnica de acuerdo con sus propias condiciones y su política de privacidad.

3.5 Analítica con Matomo

La web utiliza Matomo para entender cómo se usa el sitio y para mejorar el contenido, la estructura y la experiencia de uso. Matomo está instalado en nuestro propio entorno de servidor alojado por Hetzner.

Intentamos utilizar Matomo con ajustes respetuosos con la privacidad, como la anonimización de la IP y, cuando sea posible, sin cookies. Si Matomo se utiliza con cookies u otro seguimiento no esencial, pediremos tu consentimiento antes de activar esa tecnología.

La finalidad es analizar las visitas a la web a un nivel agregado. La base jurídica es nuestro interés legítimo cuando la analítica está anonimizada o no utiliza cookies. Si se usan cookies, la base jurídica es tu consentimiento.

3.6 Google Maps

La web puede mostrar un mapa incrustado de Google Maps para ayudar a las personas visitantes a encontrar el café. Cuando se carga el mapa, Google puede tratar información técnica, como tu dirección IP, información del navegador y datos sobre cómo utilizas el mapa.

Dado que Google Maps es un servicio externo, recomendamos cargar el mapa solo después de que hayas aceptado los servicios externos o las cookies. También puedes optar por abrir la ubicación directamente en Google Maps.

3.7 Google Fonts

La intención es que las tipografías de la web estén alojadas localmente en nuestro propio servidor. Eso significa que las fuentes no se cargan directamente desde los servidores de Google cuando visitas la web.

3.8 Hosting, DNS y proveedores técnicos

La web está alojada en Hetzner. El DNS y determinadas funciones de seguridad o rendimiento pueden gestionarse a través de Cloudflare. Estos proveedores pueden tratar información técnica, como direcciones IP y registros del servidor, en la medida necesaria para entregar, proteger y operar la web.

3.9 ¿Cuánto tiempo conservamos los datos?

Conservamos los datos personales solo durante el tiempo necesario para las finalidades descritas en esta política o durante el tiempo exigido por la ley.

Los correos electrónicos se conservan el tiempo necesario para gestionar el asunto.
Los datos del boletín se conservan hasta que canceles la suscripción.
Las solicitudes de trabajo se conservan hasta 6 meses.
Los registros técnicos se conservan solo el tiempo necesario para la seguridad y el funcionamiento.

3.10 Tus derechos

De acuerdo con el Reglamento General de Protección de Datos, RGPD, tienes derecho a:

recibir información sobre cómo se tratan tus datos personales,
solicitar acceso a los datos personales que tenemos sobre ti,
solicitar la rectificación de datos inexactos,
solicitar la supresión de tus datos,
solicitar la limitación del tratamiento,
oponerte a determinados tratamientos,
retirar tu consentimiento cuando el tratamiento se base en él,
presentar una reclamación ante la autoridad sueca de protección de la privacidad, IMY.

Si quieres ejercer tus derechos, puedes escribirnos a: [email protected].

4. Política de cookies

4.1 ¿Qué son las cookies?

Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en tu ordenador, teléfono u otro dispositivo cuando visitas una web. Pueden utilizarse para que la web funcione, recordar ajustes, recoger analítica o mostrar contenido de servicios externos.

4.2 ¿Qué cookies y tecnologías utilizamos?

La web puede utilizar los siguientes tipos de cookies y tecnologías similares:

Tecnologías necesarias: requeridas para que la web funcione de forma segura y correcta.
Analítica: Matomo se utiliza para comprender cómo se usa la web y mejorar el contenido.
Servicios externos: Google Maps puede utilizarse para mostrar la ubicación del café.

4.3 Matomo

Matomo se utiliza para analítica web. Intentamos usarlo con ajustes respetuosos con la privacidad, como direcciones IP anonimizadas y, cuando sea posible, sin cookies.

Si Matomo se utiliza sin cookies y con analítica anonimizada, normalmente no es necesario pedir consentimiento para cookies analíticas, porque no se almacena ninguna cookie de analítica. Si Matomo se configura con cookies, pediremos tu consentimiento antes de activar las cookies analíticas.

4.4 Google Maps

Google Maps es un servicio externo. Cuando se carga el mapa, Google puede utilizar cookies o tecnologías similares y tratar información técnica. Por ese motivo, el mapa puede permanecer bloqueado hasta que hayas aceptado los servicios externos o las cookies.

4.5 Gestionar o retirar el consentimiento

Puedes cambiar o retirar tu consentimiento en cualquier momento a través de los ajustes de cookies de la web, si se muestran. También puedes bloquear o eliminar cookies en la configuración de tu navegador.

Si rechazas las cookies no esenciales, la web seguirá pudiendo usarse, pero algunas funciones externas, como los mapas incrustados, pueden quedar limitadas.

5. Condiciones de uso

5.1 Contenido de la web

La información de la web se ofrece como información general sobre Himlen är blå som en apelsin, la actividad del café, sus horarios, la carta, los eventos y los datos de contacto.

Intentamos mantener la información actualizada, pero los horarios, la carta, los precios, los eventos y otros datos pueden cambiar sin previo aviso.

5.2 Sin reservas ni ventas a través de la web

La web no ofrece reservas de mesa, pagos ni compras directamente a través del sitio. Las preguntas sobre visitas, grupos, eventos o colaboraciones se gestionan por correo electrónico, por teléfono o mediante contacto directo con el café.

5.3 Eventos

La información sobre los eventos culturales se publica con fines informativos. Las fechas, los horarios, los contenidos y las personas participantes pueden cambiar. Si tienes preguntas sobre un evento concreto, ponte en contacto con nosotros.

5.4 Propiedad intelectual

Los textos, las imágenes, el material gráfico, los logotipos y demás contenidos de la web pertenecen a Jorden är blå som en apelsin o se utilizan con permiso de las respectivas personas titulares de derechos, salvo que se indique lo contrario.

No está permitido copiar, publicar, vender, distribuir ni utilizar contenidos de la web con fines comerciales sin autorización escrita.

5.5 Enlaces externos

La web puede contener enlaces a sitios o servicios externos, como Google Maps, Google Forms o redes sociales. No somos responsables del contenido, la seguridad ni del tratamiento de datos personales en sitios externos.

5.6 Limitación de responsabilidad

No somos responsables de daños directos o indirectos que puedan derivarse del uso de la web o de errores temporales, interrupciones, inexactitudes o servicios externos fuera de nuestro control.

6. Contacto

Si tienes preguntas sobre esta información legal, nuestra política de privacidad o nuestro uso de cookies, puedes contactarnos:

Jorden är blå som en apelsin
Torgny Segerstedts Allé 91
753 57 Uppsala
Suecia
Correo electrónico: [email protected]
Teléfono: 070-033 24 04

Última actualización: mayo de 2026